Problématique générale et approches thématiques  

Karin Sion-Jenkis,

César sous Auguste. Introduction historiographique : p. 11

Martin Jehne,

Die organisatorischeVerankerung der Alleinherrschaft und die republikanische Tradition: von Caesar zu Augustus : p. 29

Paul Marius Martin,

Octave, héritier de César. Enquête sur les sources historiographiques : p. 43

Marie-Claire Ferriès,

L’ombre de César dans la politique du consul Marc Antoine : p. 55

Jean-Charles Balty,

L’image de César dans les groupes statuaires julio-claudiens et le monnayage augustéen : p. 73

Anne Bajard,

Le modèle de César dans les spectacles d’Auguste : p. 83    

Approches régionales  

Stéphanie Guédon,

Sur les pas de César en Afrique ? La question de son influence sur l’exploration des confins africains sous Auguste : p. 93

Laurent Bricault, 

Le monnayage d’Auguste à Alexandrie : p. 107

François Kirbihler,

César, Auguste et l’Asie : continuités et évolutions de deux politiques : p. 125    

Approches littéraires    

Marie Ledentu,

Le(s) César(s) des poètes et la mémoire de la res publica : p. 147

Bernard Mineo,

Le César de Tite-Live était-il politiquement incorrect ? : p. 163

Guillaume Flamerie de Lachapelle, 

César chez Nicolas de Damas.  Essai de lecture aristotélicienne : p. 177

Gianpaolo Urso,

La stasis de Pompée : Strabon et la guerre civile : p. 187

Isabelle Cogitore,

Le César de Velleius Paterculus : des reflets augustéens ? : p. 199

Olivier Devillers,

Permanence et transformations du modèle augustéen : le César de Tacite : p. 209  

Jean-Michel Roddaz,

Conclusion générale : p. 217  

Bibliographie : p. 221  

Index des sources : p. 239

Index des lieux : p. 251

Index des personnes : p. 255

Index des auteurs modernes : p. 259

Index variorum : p. 263