Table des matières


Lemaire, Panckoucke, Nisard : trois collections d’auteurs latins sous la Restauration et la monarchie de Juillet


Remerciements : p.  9  

Avertissement  : p. 11  

Introduction : p.  13    

Chapitre 1. L’histoire des trois collections : p.  21  

Chapitre 2. Le canon des auteurs : p.  101  

Chapitre 3. Les équipes à l’œuvre dans les trois collections  : p. 135   

Chapitre 4. L’établissement des textes  : p. 171  

Chapitre 5. La traduction des textes  : p. 205  

Chapitre 6. L’appareil critique-exégétique  : p. 255  

Conclusion  : p. 393  

Annexes  : p. 397   

Bibliographie : p.  507  

Index locorum selectus : p.  529  

Index nominum selectus : p. 541  

Table des figures  : p. 551  

Table des matières : p. 553  

Tome 2 téléchargeable librement à l’adresse suivante : https://doi.org/10.5281/zenodo.5473019  

Avertissement : p. 1

Notice sur la description des ouvrages : p. 3

La “Bibliotheca classica Latina” (Lemaire) : p. 7 Catulle
[p. 9] ; César [p. 21] ; Cicéron [p. 31] ; Claudien [p. 47] ; Cornélius Népos [p. 53] ; Florus [p. 61] ; Horace [p. 69] ; Justin [p. 77] ; Juvénal & Perse [p. 83] ; Lucain [p. 105] ; Martial [p. 113] ; Ovide [p. 121] ; Phèdre [p. 143] ; Plaute [p. 149] ; Pline l’Ancien [p. 163] ; Pline le Jeune [p. 175] ; Poètes latins mineurs [p. 179] ; Properce [p. 187] ; Quinte-Curce [p. 191] ; Quintilien [p. 197] ; Salluste [p. 205] ; Sénèque [p. 217] ; Sénèque le Rhéteur [p. 231] ; Sénèque le Tragique [p. 233] ; Silius Italicus [p. 241] ; Stace [p. 245] ; Suétone [p. 253] ; Tacite [p. 263] ; Térence [p. 267] ; Tibulle [p. 281] ; Tite-Live [p. 289] ; Valère Maxime [p. 299] ; Valérius Flaccus [p. 307] ; Velléius Paterculus [p. 315] ; Virgile [p. 321].
La “Bibliothèque latine-française” (Panckoucke) : p. 325 Première série : Apulée
[p. 327] ; Catulle, Gallus, Maximien [p. 339] ; César [p. 347] ; Cicéron [p. 353] ; Claudien [p. 379] ; Cornélius Népos [p. 385] ; Florus [p. 390] ; Horace [p. 395] ; Justin [p. 401] ; Juvénal [p. 407] ; Lucain [p. 413] ; Lucrèce [p. 421] ; Martial [p. 431] ; Ovide [p. 439] ; Perse [p. 459] ; Pétrone [p. 467] ; Phèdre [p. 475] ; Plaute [p. 481] ; Pline l’Ancien [p. 491] ; Pline le Jeune [p. 511] ; Properce [p. 521] ; Quinte-Curce [p. 529] ; Quintilien [p. 533] ; Salluste [p. 543] ; Sénèque [p. 553] ; Sénèque le Tragique [p. 567] ; Silius Italicus [p. 579] ; Stace [p. 587] ; Suétone [p. 595] ; Tacite [p. 601] ; Térence [p. 613] ; Tibulle, Publilius Syrus [p. 621] ; Tite-Live [p. 629] ; Valère Maxime [p. 639] ; Valérius Flaccus [p. 645] ; Velléius Paterculus [p. 649] ; Virgile [p. 659]. Seconde série : Aulu-Gelle [p. 669] ; Aurélius Victor [p. 673] ; Ausone [p. 681] ; Aviénus, Rutilius Namatianus, Poésies diverses sur l’astronomie et la géographie [p. 687] ; Censorin, Julius Obsequens, Lucius Ampélius [p. 693] ; Columelle [p. 697] ; Eutrope, Messala Corvinus, Sextus Rufus, Libellus provinciarum [p. 703] ; Festus [p. 709] ; Frontin [p. 713] ; Histoire Auguste [p. 719] ; Jordanès [p. 729] ; Lucilius, Avianus, Denys Caton, Lucilius junior [p. 733] ; Macrobe [p. 739] ; Palladius [p. 743] ; Poètes mineurs [p. 749] ; Pomponius Méla, Éthicus, Publius Victor, Vibius Sequester [p. 755] ; Priscien, Macer Floridus, Marcellus Empiricus, Sérénus Sammonicus [p. 759] ; Solin [p. 765] ; Sulpice Sévère [p. 769] ; Varron [p. 771] ; Vitruve [p. 777].
La “Collection des auteurs latins” (Nisard) : p. 785 Agronomes latins (Caton l’Ancien, Columelle, Palladius, Varron)
[p. 787] ; Ammien Marcellin, Frontin, Jordanès, Modestus, Végèce [p. 795] ; Celse, Censorin, Frontin, Vitruve [p. 805] ; Cicéron [p. 811] ; Cornélius Népos, Julius Obsequens, Justin, Quinte-Curce, Valère Maxime [p. 817] ; Horace, Catulle, Gallus, Juvénal, Martial, Maximien, Perse, Phèdre, Properce, Publilius Syrus, Sulpicia, Tibulle, Turnus [p. 823] ; Lucain, Claudien, Silius Italicus [p. 835] ; Lucrèce, Valérius Flaccus, Virgile [p. 843] ; Macrobe, Pomponius Méla, Varron [p. 851] ; Ovide [p. 857] ; Pétrone, Apulée, Aulu-Gelle [p. 861] ; Pline l’Ancien [p. 871] ; Quintilien & Pline le Jeune [p. 877] ; Salluste, César, Florus, Velléius Paterculus [p. 885] ; Sénèque [p. 891] ; Stace, Calpurnius Siculus, Etna, Grattius, Manilius, Martial, Némésien, Rutilius Namatianus [p. 897] ; Suétone, Eutrope, Histoire Auguste, Sextus Rufus [p. 903] ; Tacite [p. 909] ; Tertullien, saint Augustin [p. 917] ; Théâtre (Plaute, Térence, Sénèque le Tragique) [p. 921] ; Tite-Live [p. 929].
Bibliographie : p. 935

Index des auteurs anciens : p. 957