Manuscrit d’un voyageur, voyages d’un manuscrit
Remerciements : p. 7
Introduction : p. 9
Chapitre 1 - L’auteur du recueil : Francisco Ximenez dans son contexte historique : p. 15
Note biographique : p. 15
Son œuvre écrite : p. 16
Le contexte antiquaire à l’époque de F. Ximenez : p. 18
Voyageurs contemporains de F. Ximenez dans la Régence de Tunis : p. 21
Activité et voyages épigraphiques, 1724-1726 (cartes incluses) : p. 22
Chapitre 2 - Description du manuscrit et de son contenu : p. 31
Catalogage et description physique : p. 31
Schéma du contenu : p. 32
Mise en ordre du recueil : p. 35
Chapitre 3 - Numérisation, transcription et traduction française : p. 41
Chapitre 4 - Les inscriptions : p. 155
Les inscriptions par ordre alphabétique des sites : p. 155
Les transcriptions de la syllogé de Nîmes entre Diario et Historia : p. 170
Chapitre 5 - Usages du recueil : S. Maffei et J.-F. Séguier : p. 173
F. Ximenez, un auteur lu et utilisé de son vivant : p. 173
Usage de la syllogé dans la Régence de Tunis : p. 174
L’utilisation de la syllogé par S. Maffei : p. 175
Qu’en fit J.-F. Séguier après S. Maffei ? : p. 186
Conclusion : p. 188
Conclusion générale et perspectives : p. 189
Bibliographie : p. 191
Index : p. 197