Table des matières


Virtual retrospect 2005

Anne-Marie Cocula
Foreword : p. 11

Session 1 : From the site to 3D Model
Anne-Marie Guimier-Sorbets
Archaeological research and new technologies: 50 years old already... What is the outlook for the treatment of images of Virtual Retrospect? : p. 15
Jean-Claude Léon 
Philippe Véron 
Jean-Philippe Pernot
Obtaining usable 3D Models from Scanned Archaeological Sites  : p. 18
José Manuel Valle Melón 
Ane Lopetegi Galarraga 
Álvaro Rodríguez Miranda
Problems when Generating Virtual Models representing Real Objects: Hondarribia Walls  : p. 26
Livio de Luca 
Philippe Véron 
Michel Florenzano
Semantic Description and Multi-Representation in Architecture  : p. 31
A. Lasa 
A. Elexpuru
3D Models obtained through Laser Scanner  : p. 38

Session 2 : Method/Use and the 3D Model
Richard Delmas
Internet, New Technologies, Cultural Stakes  : p. 43
Giovanni de Paoli 
Nada el-Khoury
Behind the Stage of a Roman Theatre: the Case of Byblos in Lebenon  : p. 44
Juan José Fuldain Gonzalez
3D Plans of Mugarduia, a Tool for Interpretation  : p. 50
Marie Pérès
From one model to another: reflections from a plastic artist on the conception and transmission of methods of the digital model with regard to technological constraints  : p. 54
Dimitri Laboury 
Vincent Moreau
A new Tool for 3D Archaeological and Epigraphic Recording  : p. 60
Miroslaw Stawniak 
Krzysztof Walczak 
Bogdan Bobowski
Dynamic 3D Visualisation of Harris Matrix Data  : p. 67
Mahmut Samil Sagiroglu 
Aytül Erçil 
Can Özmen 
Selim Balcisoy
Texture Based Approach to Puzzle Assembly  : p. 73
Julien Noel 
Gérard Subsol 
Bertrand Mafart 
Gaspard Guipert 
Jean-Dominique Gascuel
3D Museographic Collections Using X-Ray Microtomography  : p. 80

Session 3 : Archaeological Sites and Virtual Reality
Philippe Fleury
P. Bigot's Plan of Rome and Virtual Reconstruction  : p. 87
Sophie Madeleine
The Virtual Reconstruction of a Roman street  : p. 89
Gérald Cariou
The three temples on the northwest end of the Roman Forum: Architectural Reconstruction and Topographic Simulation  : p. 96
Rosa Peral 
Diego Sagasti 
Sara Sillauren
Augmented Reality for Virtual Restoration  : p. 102
Catherine Bustany-Leca 
David Bustany
Recherche archéologique et patrimoine : vers une nouvelle vision du forum d'Auguste  : p. 103
Geneviève Lucet 
Araceli Casas
Contributions of Virtual Reality depending of the Characteristics of Models. Case study of three pre-Hispanic sites  : p. 107
Véronique Deloffre
Return to Bagacum. An interactive experience 3D in a program cyberforum  : p. 113
G. Lecuyot 
O. Ishizawa
NHK, Taisei, CNRS : une collaboration franco-japonaise à la restitution 3D de la ville d'Aï Khanoum en Afghanistan  : p. 121
Juan José Fuldain González
A Virtual Journey through a Roman Settlement: Aloria  : p. 125
Gauthier Hélin 
Dragomir Milojevic 
Nadine Warzée
Modélisation hiérarchique : visite virtuelle de la crypte de la cathédrale de Bruxelles  : p. 129
E. Pietroni 
M. Forte 
S. Pescarini 
C. Rufa
The Virtual Reconstruction of Archaeological Landscape: from the Fieldwork to the communication through real time Applications. The digital narrative Museum of the Appia Antica Park  : p. 134
Diego Guttierez 
Eva Cerezo 
Emilio Sobreviela 
Ana Gomez
Virtual crowds in a digital colosseum  : p. 140

Plenary Session  : p. 147
Hervé Fischer
Le 3D n'est pas un espace  : p. 149

Session 4 : Virtual Reality Centers and Archaeology  : p. 155
Robert Vergnieux
Archeogrid : vers un conservatoire national des données 3D du patrimoine  : p. 157
Robert Vergnieux
Archeogrid : towards a National conservatory of 3D data of Cultural heritage  : p. 163
Bernard Frischer
New Directions for Cultural Virtual Reality: a global strategy for archiving, serving and exhibiting 3D computer models of cultural heritage sites  : p. 168
Fathi Saleh
 Cultnat & the art of documenting heritage  : p. 176

Session 5 : archéopôle  : p. 183

Session 6 : Out of conference  : p. 185
Serge Cassen 
Philippe Martinez 
Guillaume Robin 
Mouatassen Merheb
Moving the immovable. A short study of methods of recording and illustrating Neolithic engraved stelae in Britany (France)  : p. 187