Texte et contre-texte pour la période pré-moderne
Nelly Labère,
Lire le contre-texte et son texte : p. 9
1. À la marge : représenter le contre-texte
1.1. La matérialité du contre-texte
Tania Van Hemelryck,
Cachez cette marge que je ne saurais voir...Le philologue et le contre-texte du manuscrit : p. 25
Olivier Delsaux,
Le texte contre comme contre-texte. Observation sur lesfonctions des colophons en moyen français : p. 33
1.1. Con(tre)texte
Jelle Koopmans,
Contre-textes et contre-sociétés : p. 53
Margarida Madureira,
Parodie et contre-texte : Le Sermon Joyeux de laChoppinerie : p. 63
2. Motifs contre-textuels
2.1. Conjointure et contrefacture
Patricia Victorin,
Le paradoxe nostalgique ou Chrétien de Troyes revuet corrigé dans le Conte du Papegau : p. 77
Jean-Claude Mühlethaler,
Histoires d’amour à l’ombre d’un poirier : entre réécriture et parodie (Du Cligès de Chrétien de Troyes au Cligès en prose) : p. 85
2.2. Contre-lectures
Hélène Haug, Les scènes de lecture en moyen français : modèles, réécritures... subversions ? : p. 103
Madeleine Jeay,
Les Évangiles des Quenouilles : contre-texte de référence pour Jean Molinet et Eloy d’Amerval : p. 113
3. Auteur & Autorité
3.1. Contre-textualités narratives : le “moi” en débat
Luca Pierdominici,
Les visions du moi dans le Paradis de la reine Sibylle d’Antoine de la Sale : p. 131
Philippe Frieden,
Jean de Meun et le Testament de la Rose : p. 145
Peter Frei,
Le Silène de Rabelais : jeu et enjeux d’un contre-texte de la Renaissance : p. 157
3.2. Contre-textualités lyriques : la mort du poète
Karin Becker,
Villon et la danse macabre : p. 169
Adrian Amstrong,
Un cimetière bigarré : les épitaphes poétiques de Jean Molinet : p. 187
3.3. Renaissances textuelles : écritures et récritures du contre
Maria Cristina Panzera,
Leurre et ruines de la beauté : Jodelle et la tradition italienne des Contr’amours : p. 205
Nathalie Dauvois,
Des contreblasons de La Hueterie au Contrepoison d’Artus Désiré, enjeux et formes d’une poétique de contre à la Renaissance : p. 215
Nelly Labère,
Pour en finir avec le contre-texte ? : p. 227
Bibliographie : p. 229
Index des auteurs : p. 243
Index des œuvres : p. 251
Index des notions : p. 255